零点阅读网

第34页（第1页）

不过，即便是她所讲的这非常浅显的一点点，都足以让古人感慨万千了。楚留香只道：“惯来只听说过成王败寇的，前朝天子竟能被新朝善待，还能自己做工、出书，这实在是古今千百年来的义务教育，这就又是一个全新的词汇了。教育二字好懂，义务二字就是他们完全没听过的新词儿了。秦蔻就和他们解释，现代汉语当然是继承了古代汉语中的大部分词汇，不过许多词的词义已发生了变化，就好比说，先生一词，词面本意是出生在先的人，引申之意就是学问很高的人，是个尊称，但现在已变化发展为了对男性的一种礼貌性称呼，类似于“郎君”、“x郎”、“老丈”等等，再用古义来解释，就很不合时宜了。——这楚留香当然懂，他们那时代也有训诂学，也就是译解古籍中的词义、语义，多是大儒才会研习的东西。词义本就是会随着时间的变化而慢慢发生变化的。除此之外，现代汉语之中还有许多来自外国的舶来词汇，义务就是其中之一，古代人听不懂，也很正常。秦蔻想了个最简单粗暴的解释：“就和征发徭役的意思差不多。”楚留香：“……”他艰难地理解着，说：“也就是说，小孩子上学堂，就如同朝廷征发徭役一般，必须得去，不去不行？”秦蔻：“差不多就是这么个意思吧。”至于什么：接受教育既是权利、也是义务，这样的话就比较的难以理解了。古代虽然没有义务这个词语，但是却永远在要求老百姓干着干那的，然而权利嘛……古代哪里有什么“生而为人所应当享有的权利”，有的更多是“生而为人，我很抱歉”吧。楚留香摸了摸鼻子，有些默然。他的过去其实是个迷，他自己几乎不谈起，而诸多友人之中，也唯有胡铁花与他相识得很早，他还记得自己曾经有一次和胡铁花一起去偷别人家的酒喝，却差点被人家发现，于是就躲进了个空的大酒缸里，也不知道是因为冷、还是因为害怕，他的身子就不停的发着抖。

请勿开启浏览器阅读模式，否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。

相邻推荐:柯南之酒厂过家家  战兽时代：永恒霸主  天降鬼才  丸家  帝王绝嗣？娘娘靠生子独宠后宫  表白你不接受，我走你哭啥？  疯了吧！我一个奶妈全是禁咒？  富贵逼人  球星卡牌系统  吞噬星空之天生兽神  盘龙之棘背铁甲龙  帝国第一驸马  从黑袍开始诸天  疯批女主她在线逆袭  出笼记  绝色王爷的傻妃  战神的坟我挖了  [娱乐圈]放弃攻略男人后我成了顶流  穿越大康：皇帝竟是女儿身  让她坠落